literacy.at: UNTERRICHT

Seite: 1 2

RUDOLF MUHR IM INTERVIEW

Der Schöpfer der Wörterwelten

Die „Wörterwelten“ – das sind Wörterbücher für VolksschülerInnen mit einer anderen Erstsprache als Deutsch. Jetzt gibt es sie für acht Sprachen auch im Internet. Professor Rudolf Muhr von der Forschungsstelle Österreichisches Deutsch der Universität Graz leitet die Projekte.

BUCHSTABIERWETTBEWERBE

Spelling Bee

Spelling Bees sind nichts Neues. 1925 gab es bereits den ersten, derzeit erleben die Buchstabierwettbewerbe in den USA aber wieder einen Popularitätsschub. Den heurigen nationalen Buchstabierwettbewerb, der live im US-Fernsehen übertragen wurde, gewann ein 14-jähriges Einwandererkind.

LYRIK IM UNTERRICHT

Wir twittern!

Dass die „Twitteratur“ auch Einzug in die Klassenzimmer finden und wie das aussehen könnte, erklärt die Preisträgerin des Twitter-Lyrik-Wettbewerbs 2010: „Ich glaube, dass kreatives Schreiben im Unterricht Sinn und Spaß machen kann. Und warum nicht Twitteratur. Vor 140 Zeichen braucht sich keiner zu fürchten.“ Zum Workshop für den Unterricht.

MEHRSPRACHIGER UNTERRICHT

Lesespaß in vielen Sprachen

Im Keller der VS Jagdgasse 22 lauert der Wolf dem Rotkäppchen auf. Der Wolf ist Chinese und spricht Türkisch mit seinem Rotkäppchen. Seine türkischen MitschülerInnen unterstützen ihn dabei und übersetzen das Märchen. Im März 2010 fand zum zweiten Mal „Lesespaß in vielen Sprachen“ für Kinder der 3. und 4. Klasse Volksschule statt. Dieses Lesefest zeigte die Zukunft des mehrsprachigen Unterrichts auf

DIE ANDEREN SEITEN

RedX Nr. 3

Die neuen Österreicher sind das Thema dieser RedX-Ausgabe. „Wir wollten nicht ÜBER Migration schreiben, sondern uns dem Thema von innen nähern. Wir versuchen Themen so darzustellen, dass sie eine gute Grundlage für die Diskussion in der Klasse bilden“, sagt RedX-Chefredakteur Aistleitner.

HANDLUNGSORIENTIERTE LESEFÖRDERUNG

Das Lesen ist ein Spiel

Manchen Kindern macht das Entdecken von Buchstaben, Geschichten und ganzen Büchern ohnehin Spaß. Doch nicht alle haben Lust am Lesenlernen. „Spielgeschichten“ fördern das Lesen mit Bewegung und viel Fantasie.

EINE WOCHE UNTERRICHT MIT PC

Neue Lernformen

Brigitte Schmölz hat mit ihrer Klasse ein interessantes Projekt unter dem Titel „eLearning – Fit am PC“ durchgeführt. Eine Woche lang erarbeiteten die SchülerInnen einer vierten Klasse Volksschule in Gruppen nach einem Wochenplan bestimmte Tages-Forschungsaufträge am PC.

WORKSHOP IN DER VOLKSSCHULE

Fliegen mit Pinsel und Papier

Es ist ein Freitagmorgen, viertel nach acht. 19 Volksschulkinder haben sich für den Workshop angemeldet. Die Kinder sind erstaunlich munter und freuen sich auf den Besuch aus Wien. Sie bekommen Besuch von der Illustratorin Dorothee Schwab.

STRATEGIEN IM UMGANG MIT FACHTEXTEN

Lesen in allen Fächern

Texte, die im Unterricht der Sachfächer verwendet werden, weisen eine hohe Informationsdichte auf, strotzen vor Fachbegriffen, Abkürzungen und ungewohnten Wörtern. Außerdem sind die Sätze oft verschachtelt und lang. Solche Texte stellen nicht nur weniger kompetente LeserInnen vor Probleme.